تعلق "بومني" في "السيرك الرقمي" الذي تحاول عبثًا مغادرته، وفيه تقابل بشريين آخرين تحوّلوا إلى شخصيات رسوم متحركة... فضلًا عن مدير السيرك "كاين" غريب الأطوار.

تُكلَّف المجموعة بملاحقة لصوص سرقوا شراب القيقب في "مملكة وادي الحلوى"، وتساعد "بومني" هناك رجلًا رقميًا خارجًا عن القانون في تجاوز أزمة الهوية العصيبة التي يعاني منها.

يستكشف "كينغر" و"بومني" قصرًا مسكونًا، في مغامرة تعج بالوحوش والأشباح والجلسات العلاجية.

يقضي أفراد الطاقم يومهم في العمل داخل سلسلة مطاعم "سبودسي" للبرغر… فهل يستطيعون تحمّل يوم كامل من العمل غير المثير للحماسة؟