استنادًا إلى قصة حقيقية، تدور الأحداث في بيروت عام 2011، حيث يسرق شقيقان ويقتلان سائقي سيارات الأجرة والركاب ليلاً، ما يثير الرعب في المدينة، بينما تسعى الشرطة للقبض عليهما وكشف ألغاز جرائمهما.

مع تصاعد الجرائم، لم يكن أمام القوى الأمنية خيار سوى ابتكار كمين غير مسبوق ومحاط بسرية تامة للقبض على القاتلين... مهمة تبين أنها أصعب بكثير مما كان متوقعا.

يتمكن القاتلان من خداع كل فخ والاختفاء قبل ن تصل إليهما الشرطة… إلى أن تضعهما خطوة متهورة تحت المجهر.

الحلقة الأخيرة: حتى من خلف القضبان، يواصل جورج وميشال إرباك الرأي العام والدولة وعائلات الضحايا. فما الذي يختبئ في عقول ثنائي الإعدام؟